北二外跨文化交际德语考研笔记（全）北二外跨文化交际德语考研笔记1-8，全部转化为PDF版，可以直接打印 更多动态请关注公服微信
转载请注明出处：（公众号）deutschme德语联盟 做过北二外真题的大家都很清楚，综合德语这一块除了语言学之外全是开放题，其中跨文化交际分值最高，为60分。很多人看到跨文化交际全是德语作答，不知道如何下手，其实如果仔细看跨文化交际的书，会发现概念题都在课本（《跨文化交流-不同文化人与人之间的交往》）上，剩下的案例分析如果把另一本书（《跨文化交际学-陈国明》）上面的案例在备考期间都用德语分析一遍，那么考场上无论出什么案例，你都会得心应手，案例都是大同小异，无非就是分析两国文化不同之处，再提出避免跨文化交际中出现误会的方法和建议。 答题的时候大家一定要标号序...
点击次数：1137
转载请注明出处：（公众号）deutschme德语联盟 上一期我们谈到了“文化”的概念，以及做题目时的思路分析，大家可以看到，即使是对跨文化交际中冲突的案例分析，也离不开对一些基本概念的掌握，除此之外还要有一定的逻辑性和自己的思考成分。分析案例的正确方法，即是熟读书本，从案例中找到书本对应的知识点，再用德语进行分析。上期为大家示范了答题的方式，本期继续为大家解析。 真题中经常会出现一类题目，即让你分析什么是低等文化，某种文化比另一种文化低等吗，是否存在低等文化，你同意还是反对(估计所有人都是回答反对)，原因是什么下面将为大家分析答题步骤。 一．概念问题 Was ist primi...
点击次数：1227
转载请注明出处：deutschme德语联盟 已经追更新追了三期的同学们肯定对答题套路开始慢慢有了一个清晰的了解。第一期时和大家说过，我们的每期内容一个跨文化的基本概念加一个案例分析。从本期开始将会时不时在最后放一个案例，供大家探讨，可以在后方留言（用中文探讨即可），下一期时会进行解答。 一．基本概念 Die Beziehung zwischen Individuum und Kultur 个人与文化的关系 1)Das Verhältnis zwischen dem Individuum und seiner Kultur ist als ein komplexes Syste...
点击次数：1089
转载请注明出处：（公众号）deutschme德语联盟 经过几期的学习，大家是否开始对跨文化交际学产生浓厚兴趣冷了呢，不知道大家了解不了解跨文化交际学的历史。下面简单说几句：跨文化交际学／跨文化传播学在传播学整个领域内，算是一门年轻的学科。从美国匹兹堡大学于1966年，首先开设跨文化交际学课程到目前为止，还不到四十年的历史。所以说对这么学科的研究还是十分有价值的。 好了，下面进入正题。 在与外国人的交往中，时常发现西方人总是对自己的文化充满了“优越感”，用自己文化的习俗和规范作为标准去评判其他文化人们的行为的正误，那我们要怎么样理解这种现象呢？...
点击次数：1266
转载请注明出处：（公众号）deutschme德语联盟 我们在谈到爱国时，时常听到两个与之相关的词“民族主义”和“爱国主义”，那么这两个词是一样的吗？答案是当然不，下面我们来分析一下他们的区别。 有人谈到两者区别说：一个爱国主义者会爱着他那个尽管有许多缺点的国家，并且会试着去改正这些缺点不足。而一个民族主义者漠视这些缺点不足并且将这些缺点不足的原因归咎外国。一个爱国主意者渴望为他的国家效劳，一个民族主义者却期盼他的国家为他服务。一个爱国主义者爱他的国家，而一个民族主义者则仇视他国家的敌人们并把这视作对祖国的爱。 ...
点击次数：1067
转载请注明出处：（公众号）deutschme德语联盟 人文中心主义是一种普遍的、在人们大脑里根深蒂固地存在着的基本观念，这种观念是与人人平等的思想相矛盾的。而后者是今天社会和政治理论的基础。这种矛盾时的人们呼吁 —人文中心主义的对立面—“文化相对主义”。—马勒茨克 一．基本概念 什么是文化相对主义？它的作用是什么？ 1.Kulturrelativismus ist die Gegenseite von Ethnozentrismus. (是人文中心主义的对立面) 2.Aus der Perspektive vom Kulturrelativ...
点击次数：1018
跨文化交际包括跨文化以及交际，第一期的时候为大家讲过文化的概念，那么今天就为大家讲一下什么是交际以及交际的模式是什么。 一．基本概念 什么是交际？交际的模式？ 1.Kommunikation leitet sich von „con“ und „munus“(lateinisch für „gemeinsame Aufgabe oder Leistung“). （来自拉丁语，意为共同的任务和成绩） 2.Kommunikation hat etwas mit Interaktion und mit gemeinsamem Handeln zu tun. （和某些相互的作用以及共同...
点击次数：1019
转载请注明出处：（公众号）deutschme德语联盟 认知系统的发展，建立在生理因素、社会角色、自我观念与文化等影响之上。这下影响显示了人类的认知其实是一个相当主观与长有偏颇或错误的现象。换句话说，人类认知的主观与局部性很容易发展成所谓的刻板印象（既定模式）。 那么刻板印象（既定模式）又有什么优缺点呢？ 一．基本概念 1.Die Images beschränken sich in vielen Fällen auf einige wenige Merkmale des „Objektes“. Solche s...
点击次数：943
王京平老师德语语言学课件（中德）德语版德语语言学课件（中德对照），涵盖了语音、语义、语用、词法、句法等，PDF格式。
西外的基础卷考题大致范围为，一百分左右的基础知识题，二十分阅读题，三十分钟国情文学常识题。 基础知识部分第一题是高德书上的名词词性填空，一部分是类似das See, der See 这样需要特殊记忆的名词。之后有一道大题，十五到二十空左右的介词填空，名词动词形容词的介词搭配都会出现。下一题是给出下级概念词汇，总结上级概念，类似给出外套毛衣帽子，提问Oberbegriff。下一题是功能动词转动词，动词转功能动词。接下来是几道给出问题，填回答的题，例如否定回答。下一题是不同前缀动词的填空题，难度较大，同词根动词出大概两三个不同前缀填空。之后会有常规选择题，范围较广，介词动词搭配，一虚二虚...
点击次数：1272
