Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt

Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt （人是世上的大野鸡）

                                                         Herta Müller

      这本中篇小说集包括《人是世上的大野鸡》和《独腿旅行的人》两部作品：
    《人是世上的大野鸡》的主要内容：温迪施一家等待着当局同意他们去国外的许可。越来越多的罗马尼亚邻居离开了村子，而他们还在漫长的等待中，生活仿佛停滞了。这时，女儿阿玛莉做出了决定，用自己的肉体换取当局的公章。
     《独腿旅行的人》：伊莲娜从东欧流亡到西德，暂居在柏林的一间政治难民营，不久后搬到一间公寓住下。她陷入与三个男人的四角关系，并竭力保持清醒。作者揪心的字句，表达出伊莲娜对故土的眷念，与小说中对柏林街道不带情感的描写形成强烈对比，展现出作者处于人生过渡期的内心挣扎。

       赫塔·米勒（2009年诺贝尔文学奖获得者）通过那些繁复而有过度使用的意象不过只是说明一个问题，那就是人究竟可以如何卑贱地活着。可是谁说人的强大只体现在那些高贵的牺牲里呢？人从来都是因为能忍受其他物种所不能忍受的屈辱才显得强大无比的。在一次次最沉寂的呐喊和最喧嚣的默哀中，人活的就像某国一再强调的人权定义那样：生存权高于一切。

更多信息请关注微信公服